Am 8. Oktober veranstaltete die Stadt Berlin mit ihren internationalen Partnerstädten ein Online-Austausch-Treffen zur Bekämpfung der Pandemie. Frau Dilek Kalayci, Berlins Senatorin für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung, führte den Vorsitz des Treffens, und Vertreter aus zehn Städten, darunter Budapest (Ungarn), Warschau (Polen) und Buenos Aires (Argentinien), nahmen an dieser Veranstaltung teil. Wang Linghang, Direktor der Notfallabteilung für Infektionskrankheiten des Ditan-Krankenhauses, wurde eingeladen, Beijing bei dem Treffen zu vertreten, und stellte die Beijinger Maßnahmen und deren Wirksamkeit bei der Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie vor.

友城2.png

[Foto: wb.beijing.gov.cn]

Unter dem Thema „Bekämpfung der Pandemie – Erfahrungsaustausch der Partnerstädte von Berlin" tauschten die Teilnehmer ihre Erfahrungen in den Bereichen stationäre Versorgung, engmaschige Nachbeobachtung, Testmanagement und Digitalisierung der medizinischen Versorgung auf dem Online-Treffen aus. Ministerin Kalayci sagte, dass die Coronavirus-Pandemie die Welt erfasst hat und es für die Länder der Welt schwierig ist, alleine zu überleben. Die Stadt Berlin ist bereit, das Online-Treffen als Plattform zum Informations- und Erfahrungsaustausch mit anderen Städten zu nutzen, um die nachteiligen Auswirkungen der Coronavirus-Pandemie zu minimieren.

Die Stadt Berlin ist eine wichtige Partnerstadt Beijings. Seit der Aufnahme der Freundschaftsbeziehung im Jahr 1994 haben die beiden Städte häufig offizielle Besuche hochrangiger Persönlichkeiten durchgeführt und in den Bereichen Justiz, Gartenbau, Bildung, Wissenschaft und Technologie eng zusammengearbeitet. Die bilateralen Beziehungen haben sich insgesamt reibungslos entwickelt. Nach dem Ausbruch der Pandemie in diesem Jahr schrieb uns der Bürgermeister von Berlin, Michael Müller, um seine Solidarität zu bekunden, und im April entsandte er Vertreter, um an dem Online-Treffen über den Erfahrungsaustausch der Pandemieprävention teilzunehmen, das von der Stadt Beijing mit ihren Partnerstädten veranstaltet wurde.