Volksregierung der regierungsunmittelbaren Stadt Beijing
Menü
Stadtregierung
Lebenslauf Behörden Stadtbezirke Jahresberichte Gesetze & Politik
Beijing Info
Vorstellung der Stadt Kultur Partnerstädte Wissenschaft & Technik Videos
Services
Häufig gesucht Investieren in Beijing Arbeiten in Beijing Studieren in Beijing Leben in Beijing Reisen in Beijing
Kontakt
FAQs Jingjing Feedback Umfrage
Aktuelles
Neuigkeiten Gesetze & Politik Fotostrecke Events Spezielle Themen
german.beijing.gov.cn
02-04-2021  |  

Das internationale Lauf-Festival Beijing und der Beijinger Halbmarathon finden am 24. April um 7:00 Uhr statt. Planmäßig werden 10.000 Läufer am diesjährigen Halbmarathon teilnehmen, der vom Tian'anmen-Platz beginnt und auf Festplatz des Zentralbereichs der Landschaftsallee des Olympischen Waldparks endet. Die Länge beträgt 21,0975 Kilometer. Die Marathon-Läufer können sich von 16:00 Uhr am 30. März bis 16:00 Uhr 4. April über die offizielle Webseite des Wettbewerbs oder die MalaMala-App (马拉马拉APP) anmelden. Wenn die Zahl der Anmelder 10.000 überschreitet, werden die Teilnehmer per Losverfahren bestimmt. Die Ergebnisse über die Teilnahme werden Anfang April bekanntgegeben.

Die Läufer, die am Wettbewerb teilnehmen wollen, werden daran erinnert, dass das diesjährige internationale Lauf-Festival Beijing und der Beijinger Halbmarathon nur für Personen offen ist, die ihren ständigen Wohnsitz in Beijing haben. Darüber hinaus dürfen die Teilnehmer 14 Tage vor dem Wettbewerb, vom 10. April (einschließlich) bis zum 24. April (einschließlich), Beijing nicht verlassen, nicht in Gebiete mit mittlerem oder hohem Risiko reisen und keinen engen Kontakt zu COVID-19-Patienten, mutmaßlichen Patienten oder asymptomatischen infizierten Personen haben.

Die Läufer sind verpflichtet, ihren Gesundheitszustand täglich während der Phasen der Anmeldung, Zahlung sowie Abholung der Materialien und ab 14 Tage vor dem Rennen zu melden. Alle Teilnehmer sollten vor der Abholung der Materialien für den Marathon ein negatives Nukleinsäuretestergebnis in Papierform vorlegen, das von einem offiziellen Testinstitut in Beijing am 21. April oder später ausgestellt wird. Am Tag der Abholung der Materialien ist ein grüner Gesundheitscode erforderlich. Läufer mit einer Körpertemperatur unter 37,3℃, keinen abnormalen Informationen in der Mini-Anwendung „Beijing Health Kit“ und keiner Aufzeichnung der Abreise aus Beijing nach der Überprüfung des Telekommunikations-Massendaten-Routentickets des Staatsrats werden zur Abholung zugelassen. Während der Vorbereitung für den Wettbewerb wird die Organisationskommission die Vorkehrungen des Wettbewerbs dynamisch an die aktuelle Situation der Epidemieprävention und -kontrolle anpassen. Die Teilnehmer müssen sich an die Regeln und Vorschriften der Organisationskommission halten und die Vorkehrungen der Organisationskommission zur Epidemieprävention und -kontrolle befolgen.

Die offizielle Webseite: http://www.beijingrun.cn/index.html

(Quelle: Beijing Daily)