Angesichts der aktuellen Lage der COVID-19-Epidemie in China wird der Öffentlichkeit empfohlen, Beijing und China nur im Notfall zu verlassen und keine Reisen oder Dienstreisen in Gebiete mit mittlerem und hohem Risiko oder Gebiete, in denen COVID-19-Fälle gemeldet wurden, und zu den beliebtesten Reisezielen zu unternehmen. Die Prinzipien der Verantwortung des Antragstellers und des Genehmigenden sollten umgesetzt und die Bestimmungen für die Einreise nach und die Ausreise aus Beijing strikt durchgesetzt werden. Grundsätzlich ist es Mitarbeitern von Partei- und Regierungsorganen, staatseigenen Unternehmen sowie öffentlichen Institutionen in Beijing nicht gestattet, in Gebiete mit mittlerem und hohem Risiko zu reisen.

Generell dürfen Personen aus den Straßenvierteln und Arbeitseinheiten in Beijing, in denen bestätigte COVID-19-Fälle und asymptomatische Infizierte gemeldet wurden, die Stadt nicht verlassen. Wenn es unbedingt notwendig ist, Beijing zu verlassen, müssen sie einen grünen „Health Kit“-Code und den Nachweis eines negativen Nukleinsäuretestergebnisses, der innerhalb von 48 Stunden vor der Abreise durchgeführt wurde, vorlegen. Personen aus Gebieten mit mittlerem und hohem Risiko in China und aus Gebieten, in denen COVID-19-Fälle gemeldet wurden, wird geraten, ihre Reisen nach Beijing vorerst zu verschieben. Gleichzeitig wird Personen, die sich in letzter Zeit in Gebieten mit mittlerem und hohem Risiko wie Nanjing, Zhangjiajie und Zhengzhou aufgehalten haben, Personen, die in der Vergangenheit engen Kontakt zu Personen aus Gebieten mit mittlerem und hohem Risiko hatten, sowie Personen, die sich seit dem 17. Juli 2021 in Zhangjiajie aufgehalten haben, empfohlen, sich sofort in ihren Gemeinschaften (Dörfern), Arbeitseinheiten oder Hotels zu melden und bei allen Präventions- und Kontrollmaßnahmen wie Untersuchungen, Quarantänen, Nukleinsäure-Screenings und Gesundheitsüberwachungen zu kooperieren. Es ist strengstens untersagt, dass es bei der Informationsübermittlung zu COVID-19-Fällen zu Verzögerungen, Unterlassungen, Verschleierungen oder Falschmeldungen kommt.

Es wird empfohlen, die Zahl der Zusammenkünfte in nächster Zeit zu reduzieren, die Aktivitäten so kurz wie möglich zu halten, auf das Öffnen von Fenstern und die Belüftung zu achten, sich nie erkrankt mit anderen zu treffen, das Bewusstsein für den persönlichen Schutz zu erhöhen, Masken richtig zu tragen, sich regelmäßig die Hände zu waschen, häufig zu lüften und sich nicht an überfüllte Orte mit schlechter Belüftung zu begeben. An öffentlichen Plätzen ist es notwendig, dass Sie bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Epidemieprävention und -kontrolle wie dem Tragen von Masken, der Prüfung von Gesundheitscodes und der Messung der Körpertemperatur sowie der Einhaltung der Abstandsregel von einem Meter mitwirken.

Die Bevölkerung wird erneut daran erinnert, bei verdächtigen Symptomen wie Fieber, trockenem Husten und Schwäche eine Maske zu tragen und rechtzeitig einen Arzt in der Fieberklinik des nächstgelegenen Krankenhauses aufzusuchen und keine Selbstmedikation durchzuführen oder sich nicht in unqualifizierten Kliniken behandeln zu lassen, um eine Verzögerung der Behandlung zu vermeiden. Es wird nicht empfohlen, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen, um einen Arzt aufzusuchen. Erkrankte Personen sollten nicht zur Arbeit gehen, sondern ihrer Arbeitseinheit die Reise– und Expositionsgeschichte sowie körperliche Auffälligkeiten melden. 

(Inhaltsquelle: People's Daily Online, Beijing Daily)