Da das Jahr des Drachen vor der Tür steht, ist es jetzt genau die richtige Zeit, um uns auf die Suche nach Drachenelementen in den Parks zu begeben.

Sommerpalast

Bronzedrachen

Zwei bronzene Drachenpaare stehen als Dekorationen vor zwei Palastgebäuden des Sommerpalastes, jeweils vor der Renshou-Halle (Halle des Wohlwollens und der Langlebigkeit) und der Paiyun-Halle (Halle der Wolkenvertreibung).

Himmelstempel

Innenhof der Qinian-Halle (Gebetshalle für gute Ernten)

Die Gebetshalle für gute Ernten ist mit einer Vielzahl von Drachenmotiven geschmückt, darunter dekorative kaiserliche Drachen-Phönix-Malereien, Säulen der mit zusammengerollten Drachen verzierten eingesunkenen Decke, Steinmetzarbeiten mit Drachenmotiven, Balustersäulen und Wasserausläufe.

Beihai-Park

Neun-Drachen-Mauer

Die Neun-Drachen-Mauer ist die einzige doppelseitige, farbig glasierte Ziegelwand unter den drei größten Neun-Drachen-Mauern Chinas. Auf der Vorder- und Rückseite der Mauer befinden sich neun Reliefdrachen in verschiedenen Gestalten, die im Himmel, zwischen den Wolken, im Meer und zwischen den Felsen tanzen.

Zhongshan-Park

Xili-Pavillon

Der Xili-Pavillon verwendet eine Vielzahl von Elementen, die mit Drachen zu tun haben, darunter dekorative kaiserliche Gemälde mit goldenen Drachen und Muster von sitzenden Drachen.

Xiangshan-Park

Qinzheng-Halle (Halle der guten Regierungsführung)

Die Halle ist mit goldenen Drachenmalereien im kaiserlichen Stil geschmückt, und Drachenmuster zieren die Tafeln, Paravents, Böden, sowie den goldlackierten Stuhl mit fünf Paravents, die Räucherstäbchenhalter und Räuchergefäße. 

Zhao-Tempel

Drachenmuster und Schnitzereien usw. befinden sich auf dem bunt glasierten Torbogen und Stelenpavillon.

Jingshan-Park

Der Gebäudekomplex der Shouhuang-Halle (Halle der kaiserlichen Langlebigkeit)

Dekorative Malereien mit goldenen Drachen im kaiserlichen Stil schmücken die Haupthalle und den Torbogen; aufsteigende Drachenmuster, die mit Schildkrötenbrokaten kombiniert wurden, zieren den Stelenpavillon, die Ost- und Westflügel der Haupthalle und andere Gebäude; auf antiken Bautafeln befinden sich geschnitzte dreidimensionale goldene Drachen; Deckenmalereien mit Drachenmustern schmücken die oberen Teile des Hellebardentors und der Haupthalle.

Beijinger Zoo

Drachenmuster auf der Spitze des Südtors

In der Mitte des rechteckigen Giebels, der den Mittelpunkt der Ziegelsteinschnitzerei über dem Haupteingang bildet, stehen zwei aufsteigende Drachen inmitten der Wellen des Meeres, umgeben von Wolken und Pfingstrosen, sodass die kaiserliche Würde mit der Majestät der Drachen verdeutlicht wird.

Taoranting-Park

Drachenkopf

Eine weitere Steinskulptur, die auf einem Berg südöstlich des Parks entdeckt wurde, ergänzt den Wolkenbemalten Turm und unterstreicht die Pracht des alten Bauwerks.

Zizhuyuan-Park (Lila-Bambus-Park)

Steinskulpturen unter der Ziyuwan-Brücke

Ein niedliches Gottestier zur Besänftigung des Wassers befindet sich jeweils auf beiden Seiten der Brücke, als ob es sein Spiegelbild im Wasser betrachten würde.

Yuyuantan-Park

Drache unter der Zhongdi-Brücke

Der Stein des Brückenbogens der Zhongdi-Brücke und das Tier, das das Wasser unter der Brücke kontrolliert, verwenden Drachenelemente, was den Schutz des Friedens in allen vier Richtungen symbolisiert.

Darüber hinaus werden der Beihai-Park, der Jingshan-Park, der Yuyuantan-Park und weitere Stadtparks zur Feier des Jahres 2024 kulturelle und kreative Produkte mit dem Motiv des Jahres des Drachen anbieten. Außerdem wird der Beijinger Zoo im Jahr des Drachen eine Kulturausstellung zum Thema Tierkreiszeichen sowie einen Markt mit kulturellen und kreativen Produkten veranstalten. Bleiben Sie also gespannt!

(Inhaltsquelle: Parkverwaltungszentrum der Stadt Beijing)