内容.jpg

[Foto: VCG]

Die  zentrale Frist für die Teilnahme an der „Beijinger Krankenversicherung  zum Wohl der Allgemeinheit“ 2024 endete offiziell am 31. Dezember 2023  um 24 Uhr. Als Zusatzkrankenversicherung in Beijing ist die Beijinger  Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit eng mit der  Grundkrankenversicherung verbunden und kann auch das persönliche Krankenversicherungskonto zur Gebührenzahlung nutzen.

Um  der Anforderung der Bürger und der Arbeitgeber nach Teilnahme an der  Versicherung aktiv entgegenzukommen, hat das Projektteam der „Beijinger  Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit“ beschlossen, die Frist  für die Teilnahme an der „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der  Allgemeinheit“ 2024 bis zum 31. Januar 2024 zu verlängern, wobei die Versicherungsgebühr weiterhin bei 195 Yuan RMB pro Person und Jahr  bleibt und der Versicherungszeitraum sich weiterhin vom 1. Januar 2024  bis zum 31. Dezember 2024 erstreckt.

1. Wie kann ich überprüfen, ob ich erfolgreich an der Versicherung teilgenommen habe?

Bürger  können dem offiziellen WeChat-Konto „Beijinger Krankenversicherung zum  Wohl der Allgemeinheit“ (北京普惠健康保) folgen, auf die untere Menüleiste  [Persönliches Zentrum → Persönliches Zentrum] (个人中心→个人中心) tippen, das  Persönliche Zentrum 2024 auswählen, auf [Anzeigen] (去查看) tippen und nach  Abschluss der Anmeldung auf [Mein Versicherungsschein] (我的保单) tippen,  um zu überprüfen, ob sie erfolgreich an der Versicherung teilgenommen  haben.

2. Wie kann ich einen Antrag auf Versicherungsleistungen stellen?

Bei  städtischen Arbeitnehmern, Stadt- und Landbewohnern und Teilnehmern an  der Neuen kooperativen Krankenversicherung für den ländlichen Raum wird  die „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit“ die  Teilnehmer aktiv per SMS und auf anderem Wege kontaktieren, um die  Eigenbeteiligung innerhalb der Krankenversicherung und die  Eigenbeteiligung für Krankenhausaufenthalte außerhalb der  Krankenversicherung aktiv zu begleichen. Nach Erhalt der Mitteilung über  die Versicherungsleistungen können Versicherungsteilnehmer das Konto  des Zahlungsempfängers und andere relevante Informationen über das  offizielle WeChat-Konto „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der  Allgemeinheit“ ausfüllen, und es ist nicht erforderlich, Belege für  medizinische Behandlungen und andere Unterlagen für Versicherungsleistungen vorzulegen (außer unter besonderen Umständen),  was den Antragsprozess für Versicherungsleistungen weiter vereinfacht.  Für die Beantragung der Erstattung von speziellen Medikamenten können  Versicherungsteilnehmer ihre Anträge online über das offizielle  WeChat-Konto „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit“  (北京普惠健康保) stellen.

Zur  Sicherheit wird empfohlen, Behandlungsbelege,  Krankenversicherungsabrechnungen und Krankenakten so lange  aufzubewahren, bis alle medizinischen Kosten durch die schnelle Zahlung der Versicherungsleistungen beglichen sind.

3. Wie beantrage ich Gesundheitsdienstleistungen?

Die  „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit“ 2024 umfasst  insgesamt 49 Dienstleistungen in sechs Kategorien, darunter  Behandlungsbegleitung, häusliche Krankenpflege, häusliche  Rehabilitation, häusliche Tests, institutionelle Dienstleistungen und  alltägliche Pflege usw. Versicherungsteilnehmer können nach  medizinischer Behandlung fünf Gesundheitsdienstleistungen kostenlos in  Anspruch nehmen. Versicherungsteilnehmer können dem offiziellen  WeChat-Konto „Beijinger Krankenversicherung zum Wohl der Allgemeinheit“  (北京普惠健康保) folgen, um online einen Termin zu beantragen.

4. Welche Personengruppen können an der Versicherung teilnehmen?

Folgende  vier Personengruppen können unabhängig von Alter, Gesundheitszustand  und Vorerkrankungen versichert werden und Versicherungsleistungen  erhalten.

① Versicherte der  Grundkrankenversicherung der Stadt Beijing (einschließlich der Krankenversicherung für städtische Arbeitnehmer und der  Krankenversicherung für Stadt- und Landbewohner);

② Bestimmte  Personengruppen, die vom Krankenversicherungsbüro der Stadt Beijing und  anderen relevanten Regierungsabteilungen verwaltet werden (darunter  fallen Versicherte, die beim staatlichen Landerwerb die Altersgrenze für  Beschäftigungswechsel und Wiedereingliederung überschritten haben,  sowie pensionierte Beamten, hochrangige Experten und Militärkader, die  vom Krankenversicherungsbüro der Stadt Beijing verwaltet werden);

③ Versicherte der von der Zentralregierung finanzierten Krankenversicherung;

④ Neubürger  von Beijing, die eine Haushaltsregistrierung in Beijing oder eine  Aufenthaltserlaubnis in Beijing haben und an der  Grundkrankenversicherung eines anderen Orts teilgenommen haben.

(Inhaltsquelle: www.cnr.cn)