Politische Vergünstigungen für F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen
Ausländische Talente, die von dem F&E-Zentrum mit ausländischen Investitionen eingeladen werden und für
die Teilnahme an bestimmten Aktivitäten mehrmals vorübergehend nach China einreisen müssen,können ein
Visum für die mehrfache Einreise beantragen, das für einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren und einen Aufenthalt
von bis zu 180 Tagen in China gültig ist.
Ausländische Talente, die von dem F&E-Zentrum mit ausländischen Investitionen eingeladen oder angestellt
werden und kein Visum für die Einreise nach China haben,können gemäß den Vorschriften direkt am Grenzübergang ein Visum beantragen.
Einige Vergünstigungen, wie die schnelle Zollabfertigung für bestimmte Waren bei der Einfuhr nach China,
die zollfreie Freigabe von Waren bei der Einfuhr nach China, usw.
F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen, welche in einer bestimmten Zone in Zhongguancun registriert sind,
genießen gemäß den einschlägigen Vorschriften in Bezug auf die Einkommenssteuer Vergünstigungen auf
Technologietransfer und erhalten eine Befreiung von der Körperschaftssteuer,sofern der Umsatz im Steuerjahr 20 Mio.
Yuan RMB nicht übersteigt;sowie eine Ermäßigung der Körperschaftssteuer um 50 % für den Teil des Umsatzes im Steuerjahr,
der 20 Mio. Yuan RMB übersteigt.
Für F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen, die die Voraussetzungen für eine Steuerbefreiung erfüllen,sind die für
wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche und technologische Entwicklung und Lehre benötigten Güter von den Einfuhrzöllen,
der Einfuhrumsatzsteuer und der Einfuhrverbrauchssteuer befreit,wenn sie nicht in China hergestellt werden können oder wenn
die Leistung der chinesischen Produktion die Nachfrage nicht befriedigen kann;für F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen,
die die Voraussetzungen für eine Steuerrückerstattung erfüllen,ist beim Kauf von in China hergestellten Ausrüstungsgegenständen
die Mehrwertsteuer vollständig erstattungsfähig.
Bedingungen für die Anerkennung von F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen
Es gibt 2 Arten von F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen:F&E-Innovationszentren und offene Innovationsplattformen,
deren F&E-Inhalte Grundlagenforschung, Produktanwendungsforschung, Hightech-Forschung und Forschung für das öffentliche
Interesse umfassen,die den einschlägigen nationalen und städtischen Vorschriften entsprechen.
F&E-Innovationszentrum
- Sie verfügen über einen eindeutigen F&E-Bereich,einen F&E-Plan und spezifische F&E-Projekte, einen festen Ort für die wissenschaftliche Forschung,die erforderlichen Instrumente und Ausrüstungen und andere Bedingungen für die wissenschaftliche Forschungsowie laufende F&E-Aktivitäten.
- Sie sind von ihren Muttergesellschaften autorisiert, globale F&E-Projekte oder F&E-Projekte in Beijing, in China, in Asien und anderen Regionen durchzuführen.Das F&E-Innovationszentrum und der vom Handelsbüro der Stadt Beijing anerkannte ausländisch finanzierte F&E-Hauptsitz können gemäß den einschlägigen Vorschriften eine gegenseitige Anerkennung erlangen.
offene Innovationsplattform
- Sie verfügen über einen klaren Entwicklungsplan und die voraussichtlichen Ergebnisse.
- Sie verfügen über F&E-Räume mit einer Grundfläche von mindestens 1.000 m².
- Sie verfügen über mindestens 10 F&E-Innovationsprojekte, die vertraglich festgelegt sind.
- Sie verfügen über die für gemeinsame Innovationen notwendigen Einrichtungen und Ausrüstungen und die Beratung durch internationale Experten sowie über internationale Technologie, Talente und andere Ressourcen.
Bearbeitungsverfahren zur Anerkennung von F&E-Zentren mit ausländischen Investitionen
In den ersten 20 Arbeitstagen im Juni jedes Jahres und den ersten 20 Arbeitstagen im Dezember jedes Jahres kann der Antrag online
ausgefüllt (http://banshi.beijing.gov.cn/),und die folgenden Informationen können eingereicht werden:
F&E-Innovationszentrum
- Grundinformationen über die Muttergesellschaft im Ausland und Organigramm des in China investierten Unternehmens.
- Betriebslizenz des antragstellenden Unternehmens und die Registrierungsunterlagen der Muttergesellschaft im Ausland, die bei der Registrierung des antragstellenden Unternehmens in Beijing notariell beglaubigt und legalisiert wurden.
- Miet- oder Kaufvertrag für die F&E-Räumlichkeiten.
- Liste der wichtigsten Instrumente und Ausrüstungen.
- Patente, Normen, Zertifikate für neue Arzneimittel und andere Dokumente, die die F&E-Ergebnisse belegen.
offene Innovationsplattform
- Grundinformationen über die Muttergesellschaft im Ausland und Organigramm des in China investierten Unternehmens.
- Betriebslizenz des antragstellenden Unternehmens und die Registrierungsunterlagen der Muttergesellschaft im Ausland, die bei der Registrierung des antragstellenden Unternehmens in Beijing notariell beglaubigt und legalisiert wurden.
- Miet- oder Kaufvertrag für die F&E-Räumlichkeiten.
- Liste der F&E- und Innovationsprojekte, die vertraglich festgelegt wurden und der entsprechenden Vereinbarungen.
- Liste der wichtigsten Instrumente und Ausrüstungen.
- Unterstützende Unterlagen für den internationalen Ressourcenabgleich.
- Unterstützende Dokumentation für die erworbenen Ergebnisse.
