800插图.jpg

[Foto: tuchong.com]

Am 9. November wurden die Ergebnisse von Anträgen auf Erteilung von Autokennzeichen in Beijing für das zweite Halbjahr 2022 bekannt gegeben.

Gemäß den Vorschriften für die Beantragung von Autokennzeichen kann ein Einzelantragsteller, ein Familienantragsteller, der den Autobesitz auf Eltern, auf Ehepartner oder auf Kinder übertragen möchte, oder ein Antragsteller, der den Autobesitz bei der Scheidung auf den Ehepartner übertragen möchte, bei Ablehnung eine erneute Überprüfung bei der zuständigen Prüfbehörde innerhalb der vorgegebenen Frist beantragen. Die zuständige Prüfbehörde wird daraufhin den abgelehnten Antrag ein zweites Mal überprüfen.

Wird der Antrag auf Erteilung eines Autokennzeichens zwischen dem 1. August und dem 8. Oktober gestellt und das Ergebnis beanstandet, so muss der betreffende Antragsteller während der Frist vom 9. bis zum 23. November (innerhalb von 15 Tagen) des betreffenden Jahres eine erneute Überprüfung beantragen.

Antragsteller sollten vom 9. bis 23. April eine erneute Überprüfung für Autokennzeichenanträge beantragen, die zwischen dem 1. Januar und dem 8. März eingereicht wurden (einschließlich automatischer Anträge aus dem letzten Jahr), wenn es einen Widerspruch gegen das Ergebnis gibt.

Bürger können über das Beijinger System zur Kontrolle und Verwaltung von Autokennzeichen (https://xkczb.jtw.beijing.gov.cn/) sich einloggen, um das Antragsergebnis zu überprüfen. Wenn der Antrag abgelehnt wird, können die Bürger gemäß den Anweisungen zum Antrag gelangen und die konkreten Gründe und Hinweise zur erneuten Überprüfung einsehen.

Es ist besonders zu beachten, wenn ein Bürger innerhalb der festgelegten Frist keine erneute Überprüfung beantragt, so verzichtet er auf diesen Anspruch. Wenn der Antragsteller weiterhin ein Autokennzeichen beantragen muss, sollte er im nächsten Antragszeitraum einen neuen Antrag stellen.

Bürger können unter der Rubrik „Service“ bei „Anweisungen zum erneuten Überprüfungsverfahren“ über den Antrag auf die erneute Überprüfung sich informieren.

(Inhaltsquelle: Beijing Youth Daily auf der Plattform Baijiahao)