german.beijing.gov.cn

【252】丫髻山庙会 文图 内容 800.png

Die Tempelmesse des Yaji-Bergs ist eine traditionelle Volksaktivität, die auf dem daoistischen Erholungsort Yaji-Berg basiert und diesen als Träger nutzt, sowie sich an dem Glauben an Bixia Yuanjun als Kern und Anleitung festhält. Sie begann in der Jiajing-Periode der Ming-Dynastie und erreichte ihren Höhepunkt in der Zeit der Ming- und Qing-Dynastie sowie in der Zeit von Republik China. In der Ming-Dynastie war der 18. Tag des 4. Monats des Mondkalenders der erste Tag für das Weihrauchopfer, und die Tempelmesse dauerte 5 Tage. In der frühen Qing-Dynastie wurde die Tempelmesse vom 1. auf den 18. Tag des 4. Monats verlegt, und sie blickt auf eine mehr als 500-jährige alte Geschichte zurück.

Bixia Yuanjun aus dem Daoismus ist die Hauptgöttin, die auf dem Yaji-Berg verehrt wird, und die Tempelmesse zieht Menschen sowie Volksvergnügungsveranstaltungen und Pilgergruppen für die Darbietung von Weihrauchopfer aus vielen Orten an, um die Tempelmesse zu besuchen und eine Pilgerreise zum Berg unternehmen. Während der Tempelmesse finden zahlreiche Aufführungen im Rahmen der Volksvergnügungsveranstaltungen sowie traditionelle Segnungszeremonien statt, und derzeit gibt es mehr als 100 traditionelle Volksvergnügungsveranstaltungen, die durch die Volksvergnügungsveranstaltungen von Wanzhuangzi repräsentiert werden. Die Tempelmesse des Yaji-Bergs besitzt einen großen Einfluss in Nordchina, wobei ihr Verbreitungsgebiet Beijing, Tianjin, Hebei, die Innere Mongolei, Liaoning und andere Regionen umfasst.

(Inhaltsquelle: Büro für die Verwaltung der Regierungsdienste des Bezirks Pinggu)