怀柔科学城530×300.jpg

Beijinger Wissenschaftskomplex Huairou [Foto: VCG]

Gerald H. Haug, Präsident der Deutschen Nationalen Akademie der Wissenschaften, hat mit einem Team vor Kurzem eine Exkursion zur Untersuchung der numerischen Erdsystem-Simulationsanlage in der Ostzone des Wissenschaftskomplexes Huairou durchgeführt. Sie besichtigten die „EarthLab“-Ausstellungshalle und den Hochleistungscomputerraum sowie sahen sich Live-Demonstrationen des Systems zur Vorhersage und Rückverfolgung der atmosphärischen Umwelt auf Kilometerebene und des globalen, hochauflösenden Systems zur Analyse und Vorhersage der Meeresumwelt an, das unabhängig auf der Grundlage von „EarthLab“ entwickelt wurde.

Beide Seiten führten eine eingehende Diskussion über die künftige Zusammenarbeit in den Bereichen Wetter- und Klimavorhersage, Simulation der Meeresumwelt und Rückverfolgung der atmosphärischen Umwelt. Sie waren sich einig, dass es von großer Bedeutung sei, die internationale Zusammenarbeit und den Austausch zu verstärken und hofften, die Interaktion zwischen wissenschaftlichen Forschern beider Länder weiter zu verbessern.

(Inhaltsquelle: Kommission für Wissenschaft und Technologie des Beijinger Bezirks Miyun)