Voraussichtlich über 70 Millionen Yuan RMB Subventionen für die Bevölkerung–nutzbar für Skifahren, Kinobesuche, Aufführungen und Ausstellungen

german.beijing.gov.cn
2026-02-13

Beijing hat vor Kurzem die „Beijing-Frühlingsfest 2026: Aktion zur Förderung des kulturellen Konsums durch Subventionen für die Bevölkerung“ gestartet. Sie umfasst Bereiche wie Kinobesuche, Veranstaltungen, Ausstellungen und Skifahren. Der Gesamtbetrag der Subventionen wird voraussichtlich über 70 Millionen Yuan RMB betragen.

图片1.png

Kinobesuche mit Subventionen:

Vom 15. Februar bis 3. März können Verbraucher, die über die Apps oder WeChat-Miniprogramme von Maoyan und Taopiaopiao Kinokarten für insgesamt 332 Kinos in der Hauptstadt (gemäß dem tatsächlichen Geschäftsbetrieb) kaufen, zeitlich befristete Rabatte nutzen: 30 Yuan RMB Sofortrabatt für Frühvorstellungen, 15 Yuan RMB Sofortrabatt beim normalen Ticketkauf sowie günstige Angebote in speziellen Filmbereichen, um den vielfältigen Kinobedürfnissen besser gerecht zu werden. Darüber hinaus bieten beide Ticketplattformen „Film+“-Rabattpakete an, die für bereichsübergreifende Konsumszenarien, wie Kino und Aufführungen, Gastronomie und Reisen, genutzt werden können. Die Aktion beginnt täglich um 7:00 Uhr. Die Anzahl der Rabattangebote pro Tag ist begrenzt. Nur solange der Vorrat reicht.

图片2.png

Aufführungen mit Subventionen:

Vom 10. Februar bis 3. März können beim Kauf von Tickets für traditionelle Theaterstücke, Opern, Tanztheater, Kindertheater und andere Aufführungen über die Apps oder WeChat-Miniprogramme von Damai und Maoyan gestaffelte Sofortrabatte in Anspruch genommen werden: 40 Yuan RMB Rabatt ab 100 Yuan RMB, 80 Yuan RMB Rabatt ab 200 Yuan RMB, 120 Yuan RMB Rabatt ab 300 Yuan RMB, 160 Yuan RMB Rabatt ab 400 Yuan RMB. Darüber hinaus stellt Damai zusätzliche exklusive Gutscheine im Wert von insgesamt 500.000 Yuan RMB zur Verfügung, die unter anderem für Tickets zu Tourismusangeboten, Tempelmärkten und Laternenfesten gelten ( zehn Yuan RMB oder 15 Yuan RMB Rabatt ab 50 Yuan RMB). Maoyan bietet zudem „Rote Umschläge“ (Hong Bao) auf der Plattform und Punkteeinlösungen an. Die Aktion beginnt täglich um 9:00 Uhr. Die Anzahl der Rabattangebote pro Tag ist begrenzt. Nur solange der Vorrat reicht.

图片3.png

Ausstellungen mit Subventionen:

Vom 10. Februar bis 28. Februar (am 16. Februar und 17. Februar geschlossen) werden Subventionen für die China Beijing International Art Biennale angeboten. Beim Ticketkauf über die Plattformen Meituan und Maoyan können Gutscheinpakete in mehreren Stufen eingelöst werden: 23 Yuan RMB Rabatt ab 68 Yuan RMB, 55 Yuan RMB Rabatt ab 145 Yuan RMB, 70 Yuan RMB Rabatt ab 185 Yuan RMB. Während der Feiertage zum Frühlingsfest wird zudem parallel die Veranstaltungsreihe „Kunst-Tempelmarkt“ angeboten. Die Gutscheine werden täglich während einer bestimmten Zeit ausgegeben und sind am selben Tag gültig. Mit einem Klick können die Vergünstigungen gesichert werden. Die Aktion beginnt täglich um 9:00 Uhr. Die Anzahl der Rabattangebote pro Tag ist begrenzt. Nur solange der Vorrat reicht.

图片4.png

Skifahren mit Subventionen:

Vom 15. Februar bis 23. Februar beteiligen sich 16 bekannte Skigebiete, darunter Nanshan, Jundushan und Huaibei, an der Aktion. Beim Ticketkauf über die Meituan-App oder das WeChat-Miniprogramm können folgende Subventionen in Anspruch genommen werden: 15 Yuan RMB Rabatt ab 90 Yuan RMB, 40 Yuan RMB Rabatt ab 180 Yuan RMB, 80 Yuan RMB Rabatt ab 320 Yuan RMB, 150 Yuan RMB Rabatt ab 500 Yuan RMB. Meituan stellt zusätzlich eigene Fördermittel bereit, sodass die Rabatte der Plattform und die staatliche Förderung kombiniert werden können. Die Aktion beginnt täglich um 9:00 Uhr. Die Anzahl der Rabattangebote pro Tag ist begrenzt. Nur solange der Vorrat reicht.

(Inhaltsquelle: Offizielles WeChat-Konto des Informationsbüros der Volksregierung der Stadt Beijing „Beijing Fabu“ (北京发布))

Anhänge