Beijing: 766 neue Erstfilialen in den ersten drei Quartalen

german.bejing.gov.cn
2026-10-22


800 芳芳法餐厅怀柔店 来源:北京市商务局.jpg

Französisches Restaurant L’Arôme 芳芳 (Fangfang), Filiale Huairou

[Foto: Handelsbüro der Stadt Beijing]

In den ersten drei Quartalen dieses Jahres wurden in Beijing 766 neue stationäre Erstfilialen eröffnet. Zudem fanden 893 Veranstaltungen statt: Premieren, Debüts, Erstausstellungen und Erstaufführungen.

Betrachtet man die Struktur nach Geschäftsformen, entfallen bei den neu hinzugekommenen Erstfilialen fast 60 Prozent auf die Gastronomie. Gesunde Leichtgerichte und differenzierte Teegetränke treffen gezielt auf die wohlfühlorientierten Konsumbedürfnisse junger Menschen. Hochwertige Gastronomie expandiert beschleunigt in die Mikro-Urlaubsszenarien in Vororten von Beijing und siedelt sich verstärkt in Huairou, Miyun, Mentougou und weiteren Bezirken an. Dadurch wird die Angebotslücke bei hochwertiger Gastronomie für Mikro-Urlaubsszenarien rund um Beijing geschlossen. Auch der Dienstleistungskonsum wird aufgewertet: KI-Technologie dringt zunehmend von der industriellen Ebene in die stationäre Konsumebene vor. Kultur- und Freizeiterlebnisangebote dehnen sich kontinuierlich in die ökologischen Schutzgebiete aus und decken den komplexen Wochenendbedarf der Einwohner nach „Mikro-Urlaub + intensives Erlebnis“ ab.

Was die räumliche Verteilung betrifft, weitet sich das Netz der Erstfilialen der gesamten Stadt auf der Grundlage des Modells „Ein Kern, mehrere Pole“ weiter flächig aus. Der Bezirk Chaoyang liegt mit 267 Erstfilialen an der Spitze und entfaltet weiterhin seine Funktion als der zentrale Standort für die Premierenwirtschaft. Im dritten Quartal dieses Jahres siedelte sich eine Reihe von Erstfilialen entlang der Zentralachse von Beijing an und schuf neue Aushängeschilder für den kulturellen Konsum. Gleichzeitig verbinden sich nicht standardisierte Gewerbeflächen und die Betreiberwirtschaft auf tiefgreifende Weise. Projekte wie die Songzhuang Shoukai LONG Street im Bezirk Tongzhou und die Beijing Poly Time Lane wurden nacheinander vorgestellt und treiben die flächendeckende Entwicklung der Erstfilialenwirtschaft Beijings in stadtweiten Konsumräumen voran.

Die Premierenwirtschaft Beijings entfaltet konzentriert ihre Kräfte in mehreren Bereichen. In den ersten drei Quartalen wurden in der Stadt insgesamt 893 Veranstaltungen – Premieren, Debüts, Erstausstellungen und Erstaufführungen – ausgerichtet. Allein im September fanden 150 Veranstaltungen statt, was einem Anstieg von 17,2 Prozent gegenüber dem Vormonat entspricht.

(Inhaltsquelle: Beijing Daily)

Anhänge