„Beijing Travel“ in den Sommerferien gestartet! Grenzüberschreitender Personalaustausch nimmt weiter zu

german.beijing.gov.cn
2024-07-12

Mit der zunehmenden Popularität des Tourismus bei Einreisenden in Beijing und der enthusiastischen Eröffnung des Sommerferien-Tourismus erregt „Beijing Travel“ mit seinem einzigartigen Charme weltweite Aufmerksamkeit. In der ersten Hälfte dieses Jahres lag die Zahl der Menschen, die an den Einreisepunkten von Beijing ein- und ausreisten, bei fast 8,3 Millionen, was einem Anstieg um das 1,85-fache gegenüber dem Vorjahr entsprach.

1..png

Deutscher Tourist Herr Hahn

Von Chinas Einführung einer visumfreien 144-Stunden-Transitpolitik in 20 Städten, darunter Beijing, bis hin zur Erprobung einseitiger visumsfreier Maßnahmen für Inhaber normaler Pässe aus Frankreich, Deutschland, Italien und anderen Ländern wurde Chinas Visapolitik kontinuierlich optimiert, um das grenzüberschreitende Reisen freier und bequemer zu gestalten. Dank der visumfreien Politik konnten Alices Eltern diese Reise nach Beijing problemlos arrangieren und problemlos am Beijing Capital Airport ankommen. Hahn, ein deutscher Tourist, der China in der Vergangenheit bereits mehrmals besucht hat, ist ebenfalls ein direkter Nutznießer dieser Politik. Als er nun dieses alte und lebendige Land betrat, rief er aus, dass „die Reise so leicht war“!

2..png

Das amerikanische Paar Tim (rechts) und Danna (links)

In Beijing sind digitale Zahlungen beliebter als je zuvor, was es auch internationalen Besuchern leicht macht, den Komfort zu nutzen. Tim und Danna, ein Paar aus den USA, sind große Fans des digitalen Bezahlens: „Wir haben Alipay und WeChat, und das mobile Bezahlen ist kein Problem!“

Für Expats in Beijing und diejenigen, die nach Beijing kommen möchten, ist ein informativer Reiseführer zweifellos der Schlüssel, um in das lokale Leben einzutauchen und die chinesische Kultur zu erkunden. Das internationale Webportal von Beijing und das offizielle WeChat-Konto „BeijingService“, die von Ausländern liebevoll als „Schatzbuch für das Leben in Beijing“ bezeichnet werden, sind zwei der wichtigsten Informationsquellen. Mit Hilfe des „Schatzbuches für das Leben in Beijing“ können Ausländer eine Fülle praktischer Dienstleistungen für Zahlung, Reisen und Geschäftsgründung erhalten.

3.png

Asma Derouiche, eine internationale Studentin aus Tunesien

Asma Derouiche, eine internationale Studentin aus Tunesien, sagte, sie suche oft nach Informationen auf dem offiziellen WeChat-Konto „BeijingService“, das alles biete, was sie brauche, wie Essen, Hotels und beliebte Touristenziele. „Es bietet detaillierte Informationen, die Ausländern helfen können, China zu verstehen.“

Mit der Ankunft der Sommerferien erreichte die Zahl der Menschen, die im Juni an den Einreisestellen von Beijing ein- und ausreisten, einen neuen Höchststand. Die Beijinger Grenzkontrollstation konzentriert sich darauf, die Blockaden für ausländisches Personal, das zu Geschäfts-, Studien- und Tourismuszwecken nach China kommt, zu durchbrechen, und förderte aktiv die Verwendung elektronischer Bordkarten durch 14 Fluggesellschaften für die Zollabfertigung und die papierlose Zollabfertigung für Passagiere. Es wurde versucht, dass Ausländer selbst die Ankunftskarte an den Maschinen drucken lassen können und sie bemüht sich darum, die Staus und Warteschlangen wegen der Anmeldung ausländischer Passagiere zu verbessern. Die Beijinger Grenzkontrollstation prognostiziert, dass mit der Umsetzung einer Reihe von Richtlinien und Maßnahmen zur Erleichterung des Austauschs von chinesischem und ausländischem Personal und den Auswirkungen des Sommers die Gesamtzahl der Menschen, die an den Beijinger Grenzkontrollpunkten ein- und ausreisen, Anfang August zehn Millionen überschreiten wird

(Inhaltsquellen: CRI Online der China Media Group and Beijing Daily App)

Anhänge