Beijing stellt zum ersten Mal zehn „Gartenstadt-Citywalk“-Routen vor

german.beijing.gov.cn
2024-10-06

Das Büro für Gartenbau und Begrünung der Stadt Beijing hat vor Kurzem die Aktivitätsreihe „Bunter Herbst in Beijing“ gestartet und zehn „Schönste Parks zur Herbstbetrachtung“, zehn „Schönste goldene Herbststraßen“, zehn „Gartenstadt-Citywalk“-Routen und zehn „Beste Herbsttouren“ vorgestellt. Dabei führen die „Gartenstadt-Citywalk“-Routen durch die Straßen, Gassen und Hutongs in ganz Beijing und integrieren auf umfassende Weise die vielfältige historische und kulturelle Landschaft, die hochqualitative ökologische Landschaft und die Lebendigkeit des Hutong-Alltags in der Hauptstadt.

800 VCG.jpg

[Foto: VCG]

1. Chongyong-Straße im Bezirk Dongcheng

Die Straße beginnt am Chongwenmen im Süden, endet an der Yonghegong-Brücke im Norden und besitzt eine Gesamtlänge von 5,2 Kilometern. Sie blickt auf eine lange Geschichte zurück und ist eine wichtige Kulturlandschaftsroute, die historische und kulturelle Denkmäler und den Stil der modernen Hauptstadt zeigt.

2. Lanman-Hutong im Bezirk Xicheng

Er befindet sich im historischen und kulturellen Straßenviertel des Fayuan-Tempels und ist etwa 390 Meter lang. Der Hutong ist mit Blumen und Gräsern übersät, an den Wänden gibt es handgemalte Graffitis, und man findet im Hutong Cafés und kleine Läden aller Art, in denen man die Lebensfreude des alten Beijing erleben kann.

3. Liuyin-Straße im Bezirk Xicheng

Mit Schwerpunkt auf dem Uferraum, der Liuyin-Straße, den Stationen des Schienenverkehrs usw. wurden charakteristische Landschaften der Region geschaffen, und es wurden noch mehr kleine Grünflächen und Miniparks errichtet, sodass die Anwohner den grünen Anblick von ihren Fenstern aus genießen und von ihrer Haustür aus direkt in den Park gehen können.

4. Grünweg am Lianhua-Fluss im Bezirk Xicheng

Der Grünweg besitzt eine Gesamtlänge von 2,4 Kilometern und ist mit Radwegen, Fußgängerwegen, Aktivitätsplattformen und Uferwegen ausgestattet, und es gibt fünf Landschaftsgebiete entlang des Flusses von Norden nach Süden.

5. Uferraum des Flusses Bahe im Bezirk Chaoyang

Der Abschnitt vom Dongba-Zentralpark bis zur zweiten Autobahn des Flughafens besitzt eine Länge von 1,5 Kilometern an jedem Ufer; der Abschnitt von der Jiuxianqiao-Straße bis Langyuan besitzt eine Länge von 2,3 Kilometern an jedem Ufer. Der groß angelegte freie Uferraum verfügt über chinesischen Charme und internationalen Stil.

6. Chaoyang-Grünweg im Bezirk Chaoyang

Der Grünweg befindet sich an der Kreuzung der Anli-Straße und des Qinghe-Flusses und reicht bis zum Nordpark des Wanghe-Parks. Er verfügt über eine Gesamtlänge von 9,5 Kilometern, verbindet den Olympischen Waldpark und andere Parks sowie Grün- und Waldflächen, und entlang des Weges wurde eine Reihe von Fahrradabstellplätzen und fahrradbezogenen Unterstützungseinrichtungen eingerichtet.

7. Zhongguancun-Straße, Bezirk Haidian

Die Straße verfügt über eine Gesamtlänge von etwa 1 Kilometer, und nach der integrierten Aufwertung und Umgestaltung ist sie zu einem bürgerfreundlichen öffentlichen Raum geworden, der langsamen Verkehr, Ökologie, soziale Aktivitäten und intelligente Einrichtungen miteinander verbindet.

8. Qinghe-Insel im Bezirk Haidian

Sie liegt auf der Nordseite des Flusses Qinghe, außerhalb der Nördlichen Fünften Ringstraße von Haidian, ist etwa 1,5 Kilometer lang und wurde als freier Uferraum angelegt.

9. Grünweg der drei Hügel und fünf Gärten in Bezirk Haidian

Es wird empfohlen, die Osttorstation des Haidian-Parks als Ausgangspunkt zu nehmen, durch den Haidian-Park entlang des Grünwegs der Nördlichen Vierten Ringstraße nach Westen über den Kunyu-Fluss zu gehen, dann weiter nach Westen durch den Chuanying-Park und Zhongwu-Park, bis man am Westtor des Beiwu-Parks ankommt. Die Gesamtlänge beträgt etwa 6 Kilometer.

10. Gesundheitsfördernder Grünweg am Yunchaojian-Fluss im Bezirk Tongzhou

Der Grünweg führt entlang des Yunchaojian-Flusses im Bezirk Tongzhou und besitzt eine Gesamtlänge von 22,94 Kilometern. Dort kann man den harmonischen Anblick von Wald und Wasser genießen und das klare Wasser spüren, das durch die Stadt fließt.

(Inhaltsquelle: Beijing News)

Anhänge