Zahl der Ein- und Ausreisenden in Beijing während der Nationaltag-Feiertage um 40 Prozent gegenüber dem Vorjahr gestiegen

german.beijing.gov.cn
2024-10-12

图片1.png

Während der Nationaltag-Feiertage in China, die auch als die „Goldene Woche“ bezeichnet werden, ist die Gesamtzahl der Ein- und Ausreisenden in Beijing stark und kontinuierlich angestiegen. Nach Angaben der Beijinger Generalstation für Ein- und Ausreisekontrolle wurden vom 1. Oktober bis 7. Oktober an den Häfen Beijings insgesamt mehr als 375.000 ein- und ausreisende Personen kontrolliert, was einem Anstieg von 42,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr entspricht; fast 2.300 ein- und ausreisende Verkehrs- und Transportmittel wurden kontrolliert, was einem Anstieg von 45,4 Prozent im Vergleich zum Vorjahr entspricht.

Im Hinblick auf die Ein- und Ausreise von Einwohner Festlandchinas entschieden sich mehr als 292.000 festlandchinesische Einwohner für die Ein- und Ausreise über die Häfen Beijings, was einem Anstieg von 37,1 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht und fast 80 Prozent der Gesamtzahl der Personen ausmacht, die über die Häfen Beijings ein- und ausreisten. Japan, Korea, Hongkong, Thailand und andere Länder und Regionen waren beliebte Ziele für Auslandsreisen.

Im Vergleich zu den Vorjahren ist auch die Zahl der einreisenden Ausländer deutlich gestiegen. Vom 1. Oktober bis 7. Oktober gab es an den Häfen Beijings mehr als 36.000 einreisende Ausländer, etwa doppelt so viele wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Zahl der einreisenden Personen aus Russland, den USA, Südkorea, Deutschland und anderen Ländern waren relativ hoch.

(Inhaltsquelle: Beijing Daily)

Anhänge