Beijing erhöht Rente und Mindestlohn

german.beijing.gov.cn
2025-08-09

Das Büro für Humanressourcen und soziale Sicherheit der Stadt Beijing hat kürzlich die Anpassungspläne für Sozialleistungen und Mindestlöhne 2025 veröffentlicht, wodurch das Niveau der Sozialleistungen weiter verbessert wird.

Beim Mindestlohn wird der monatliche Mindestlohn in Beijing ab 1. September 2025 von 2.420 Yuan RMB auf 2.540 Yuan RMB angehoben. Der Stundenmindestlohn für Teilzeitbeschäftigte steigt von 26,4 Yuan RMB auf 27,7 Yuan RMB pro Stunde.

Bei der Rente erhöht sich die Grundrente der grundlegenden Altersversorgung für Stadt- und Landbewohner sowie die Alterssicherungsleistung im Durchschnitt monatlich um 40 Yuan RMB pro Person: Konkret erhalten Personen unter 65 Jahren 37 Yuan RMB mehr monatlich, während Personen ab 65 Jahren 42 Yuan RMB mehr monatlich erhalten. Seit 1. Januar 2025 beträgt die Grundrente der neuen grundlegenden Altersversorgung für Stadt- und Landbewohner monatlich 998 Yuan RMB pro Person; die Alterssicherungsleistung liegt monatlich bei 913 Yuan RMB pro Person.

Die Anpassung der Grundrenten für Ruheständler aus Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen (einschließlich vorzeitig Ausgeschiedener) erfolgt weiterhin nach einer Kombination aus pauschaler und leistungsbezogener Anpassung sowie gezielter Begünstigungen.

Im Einzelnen: Bei der pauschalen Anpassung erhält jede Person monatlich 18 Yuan RMB mehr. Die leistungsbezogene Anpassung umfasst zwei Kategorien: 1) Beitragsjahre – bei mindestens zehn Jahren gibt es monatlich 1,8 Yuan RMB mehr pro Beitragsjahr, bei unter zehn Jahren pauschal 18 Yuan RMB monatlich; 2) Rentenniveau – basierend auf Beijings durchschnittlichem verfügbarem Pro-Kopf-Einkommen 2024 (7.118 Yuan RMB/Monat) erhalten Personen über dieser Grenze 3,0 Yuan RMB mehr monatlich, Personen unter beziehungsweise gleich dieser Grenze 18 Yuan RMB mehr monatlich. Zusätzlich erfolgt eine prozentuale Anpassung, und zwar eine monatliche Erhöhung von 0,15 Prozent, bezogen auf die Grundrente von Dezember 2024.

In diesem Jahr wird die gezielte Begünstigung älterer Ruheständler fortgesetzt: Für Ruheständler ab 65 Jahre wird die Rente nach der oben genannten festen Betragsanpassung und der leistungsbezogenen Anpassung monatlich zusätzlich um 10 Yuan RMB bis 50 Yuan RMB erhöht.

(Inhaltsquelle: Nachrichtenagentur Xinhua)

Anhänge