Offizielle Ansiedlung von Mizuho Securities (China) Co., Ltd. in Beijing

2026-02-06

Der verantwortliche Vertreter der Mizuho Securities (China) Co., Ltd. hat vor Kurzem erfolgreich die Geschäftslizenz vom Büro für Marktüberwachung und -verwaltung des Beijinger Bezirks Chaoyang erhalten. Damit hat sich das Finanzinstitut mit einem registrierten Kapital von 2,3 Milliarden Yuan RMB offiziell in Beijing angesiedelt. Als zweite neu gegründete Wertpapierfirma in Beijing wird die Ansiedlung von Mizuho Securities als vollständig ausländisch finanzierte juristische Person eine wichtige Rolle dabei spielen, den gesunden Wettbewerb im Finanzsektor Beijings zu fördern und das Niveau der international ausgerichteten Dienstleistungen weiter zu erhöhen.

In den vergangenen Jahren haben die Behörden für Marktüberwachung und -verwaltung der Stadt Beijing kontinuierlich das Umfeld für ausländische Investitionen optimiert und als erste im ganzen Land die vollständige Online-Erledigung sowie die One-Stop-Online-Regierungsdienste des Gründungsverfahrens für ausländisch investierte Unternehmen realisiert. Durch die Vereinfachung  des Überprüfungsprozesses von Personalnachweisen von visumfrei einreisenden Personen und die Ausweitung des geografischen Bereichs der gegenseitigen Anerkennung von Ausweisdokumenten zur Qualifikation ausländischer Investoren konnten die Abwicklungskosten für ausländische Unternehmen gesenkt werden. Zugleich wurde das Angebot an mehrsprachigen und international ausgerichteten Dienstleistungen weiter ausgebaut. Landesweit wurden erstmals die chinesisch-englischen zweisprachigen Versionen des „Leitfadens für die Registrierung und Eintragung ausländisch investierter Unternehmen“ sowie die entsprechenden häufig gestellten Fragen veröffentlicht, um Investoren außerhalb des Festlands eine klare und leicht verständliche Verfahrensanleitung zu bieten. Darüber hinaus wurden die chinesisch-englischen Versionen der Webseite und des WeChat-Miniprogramms von „e窗通“ freigeschaltet, das Funktionslayout der Seiten und die Navigation weiter optimiert sowie Investoren außerhalb des Festlands gezielt bei der effizienten Eingabe von Informationen unterstützt.

In einem nächsten Schritt werden die Behörden für Marktüberwachung und -verwaltung die Erfahrungen im Bereich der Dienstleistungen für ausländische Angelegenheiten weiter systematisch auswerten und die Dienstleistungsinnovationen vertiefen, um der Öffnung nach außen der Hauptstadt auf hohem Niveau und der qualitativ hochwertigen wirtschaftlichen Entwicklung neue Impulse zu verleihen.

(Inhaltsquelle: Marktüberwachung und -verwaltung der Stadt Beijing)

Anhänge