Deutlicher Aufschwung: Beijinger Kultur- und Tourismusmarkt verzeichnet an den Drachenbootfest-Feiertagen 8,466 Millionen Besucher

german.beijing.gov.cn
2026-06-26

内容800.png

Während der Drachenbootfest-Feiertage 2026 wurden in Beijing insgesamt 8,466 Millionen Besucher gezählt. Die gesamten Tourismusausgaben beliefen sich auf 11,35 Milliarden Yuan RMB, was im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres einen stabilen Anstieg bedeutet. Der Incoming-Tourismus verzeichnete weiterhin eine starke Nachfrage: Insgesamt wurden 87.000 einreisende Besucher empfangen – ein Anstieg von 31,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die Ausgaben der einreisenden Besucher erreichten 950 Millionen Yuan RMB, was einem Zuwachs von 31,4 Prozent entspricht.

Unter dem Motto „Drachenbootfest mit Freude – Entdeckung der Stadt Beijing“ organisierte die Stadt rund 2000 charakteristische kulturelle und touristische Veranstaltungen in fünf Themenbereichen. Die Kultur- und Tourismusbehörden der Stadt Beijing veröffentlichten zehn thematische Sommer-Entdeckungstouren, die Familienausflüge und den Trend zum „Micro-Urlaub“ während der Feiertage belebten. Die ganze Stadt bot eine Reihe von speziellen Erlebnisaktivitäten zum immateriellen Kulturerbe an, die sich speziell an ausländische Besucher richteten und ihnen vielfältige interaktive Erlebnisse mit traditionellen Volksbräuchen boten. Das Qianmen-China-Chic-Festival und das Moshikou-China-Chic-Kulturfestival zogen eine große Zahl junger Besucher an. In den wichtigen Touristenattraktionen und Kulturvierteln fanden Drachenbootrennen, das Zubereiten von Zongzi (in Bambus- oder Schilfblätter eingewickelte Klebreisklößchen) und andere Brauchtumsveranstaltungen statt. Die Drachenbootaktivitäten entlang des Kaiserkanals im Bezirk Tongzhou und in der Wassergemeinde Gubei zeigten ihren eigenen, besonderen Charme. Darüber hinaus boten in den Vororten von Beijing zahlreiche Unterkünfte, Landcafés und Selbstpflückmöglichkeiten den Besuchern die Möglichkeit, die Feiertage in vollen Zügen zu genießen. Am Tag des Drachenbootfestes selbst veranstaltete der Longfu-Tempel eine Veranstaltung mit Volksbräuchen. Die öffentlichen Kultureinrichtungen auf allen Ebenen der Stadt, darunter Kulturhäuser und öffentliche Bibliotheken, führten 514 öffentliche gemeinnützige Kulturveranstaltungen durch, um den unterschiedlichen kulturellen Bedürfnissen der Bevölkerung während der Feiertage gerecht zu werden.

Während der Feiertage fanden in der gesamten Stadt 280 gewerbliche Aufführungen mit 1136 Vorstellungen statt, die ein breites Spektrum abdeckten – von Theaterfestivals über Tanz, Schauspiel, traditionelle Oper bis hin zu Akrobatik. Die Kultur- und Tourismusbehörden veröffentlichten außerdem zehn Routen zum Thema Ausstellungen, die über 20 bedeutende Ausstellungshighlights mit den umliegenden Kultureinrichtungen, historischen Vierteln und charakteristischen Geschäftsvierteln verbanden. 66 wichtige Kunstausstellungen waren während der gesamten Feiertage geöffnet, darunter internationale Kunstausstellungen, Ausstellungen von ausgewählten Meisterwerken berühmter Künstler aus Museumssammlungen, Ausstellungen zur Kunsterziehung sowie zeitgenössische Kunstausstellungen.

Die thematischen Veranstaltungen in den verschiedenen Geschäftsvierteln waren äußerst abwechslungsreich. In 70 wichtigen Geschäftsvierteln der Stadt wurden 26,504 Millionen Besucher gezählt, der Konsumumsatz erreichte 6,71 Milliarden Yuan RMB. Der Longfu-Tempel-Nachtmarkt wurde eröffnet und bot Spezialitäten aus verschiedenen Regionen sowie Kultur- und Kreativprodukte zum immateriellen Kulturerbe. Das Wanli·Wangfujing WellTown im Bezirk Tongzhou veranstaltete Sommer-Freizeitaktivitäten wie Musikkonzerte und Gourmetmärkte und erzielte während der Feiertage einen Umsatz von fast 30 Millionen Yuan RMB. Einkaufszentren wie Wangfujing, Chaoyang Hopson One, Xisanqi MixC und Jingxi Joy City boten thematische Aktivitäten zur Fußball-Weltmeisterschaft an. Zahlreiche altehrwürdige Marken veranstalteten traditionelle Brauchtumsaktivitäten zum Drachenbootfest wie das Zubereiten von Zongzi und „der traditionelle Volksbrauch des Vertreibens der fünf Gifte“. Auch Gourmet-Events in WF Central, New World Department Store und Langyuan Station der Beijing Capital Group im Bezirk Chaoyang usw. trugen zur Belebung des Konsums bei.

Während der Drachenboot-Feiertage empfingen die der Stadtverwaltung unterstellten Parks insgesamt 1,2278 Millionen Besucher. Die drei meistbesuchten Parks waren der Himmelstempel-Park, der Sommerpalast und der Beihai-Park. Der Beihai-Park bot ein verbessertes abendliches, immersives Kulturprogramm an. Die Besucher konnten nicht nur die Schönheit der Gärten genießen, sondern auch an verschiedenen Stationen ein abwechslungsreiches Programm mit Volksmusik, klassischem Tanz und traditionellen Kunstformen erleben – eine gelungene, tiefe Verbindung von Parkbesuch, Landschaftsgenuss und kulturellem Erlebnis.

(Inhaltsquelle: Beijing Daily)

Anhänge