1.Ein Original der Geschäftslizenz des gesetzlichen Vertreters des Unternehmens (eingetragenes Kapital nicht unter 300.000 Yuan RMB, Geschäftsumfang sollte „Tourismusgeschäft“ umfassen)

2. Ein Original des Mietvertrags für den Geschäftssitz und ein Original der Immobilieneigentumsbescheinigung der Volksrepublik China

3. Das Original des Lebenslaufs des gesetzlichen Vertreters (mit dem offiziellen Siegel des Unternehmens).

4. Ein Original der Unternehmenssatzung (mit dem offiziellen Siegel des Unternehmens)

5. Ein Original des chinesischen Personalausweises vom gesetzlichen Vertreter des Unternehmens. Bei ausländischen gesetzlichen Vertretern, muss zunächst gemäß den „Vorschriften über die Beschäftigung von Ausländern in China“ bearbeitet werden.

6. Ein Originalfoto der notwendigen Büroausstattung (Foto der Ausstattung muss hochgeladen werden)

7. Ein Original der Verpflichtungserklärung (mit dem offiziellen Siegel des Unternehmens und Unterschriften aller beteiligten Investoren).

8. Eine Kopie des chinesischen Personalausweises vom Geschäftsführer.

Bei ausländischen gesetzlichen Vertretern, muss zunächst gemäß den „Vorschriften über die Beschäftigung von Ausländern in China“ bearbeitet werden.

9. Eine Kopie des chinesischen Personalausweises vom Managementpersonal.

Bei ausländischen gesetzlichen Vertretern, muss zunächst gemäß den „Vorschriften über die Beschäftigung von Ausländern in China“ bearbeitet werden.

10. Das Original der Verpflichtungserklärung des Managementpersonals über die Berufserfahrung (mit dem offiziellen Siegel des Unternehmens und Unterschriften aller beteiligten Investoren).

11. Ein Originalfoto vom gesetzlichen Vertreter, vom Geschäftsführer und vom Managementpersonal.

1. Öffnungszeiten

Werktags: 9:00-12:00 Uhr, 13:30-17:00 Uhr

2.Bearbeitungsform und Standort

Bearbeitung vor Ort: Servicezentrum für Regierungsangelegenheiten der Stadt Beijing

Adresse: Allgemeiner Schalter, Bereich A, 1. Stock, Xisanhuannan-Straße 1, Bezirk Fengtai (an der südwestlichen Ecke von Liuliqiao)【丰台区西三环南路1号(六里桥西南角) 一层A区综合窗口】

3. Bearbeitungsverfahren

a) Antragsannahme: 5 Arbeitstage

b)Überprüfung und Entscheidung: 5 Arbeitstage für die Entscheidung 

c) Ausstellung und Zustellung der Geschäftserlaubnis: 0 Arbeitstage für die Vorbereitung, 0 Arbeitstage für die Erteilung

4. Gebühren

Gebührenfrei

5. Zuständige Behörde

Büro für Kultur und Tourismus der Stadt Beijing

Hinweise

1.Um diese Angelegenheit online zu erledigen, sollten sich die Antragsteller bei der Verwaltungsplattform für die Tourismusindustrie der Stadt Beijing (http://banshi.whlyj.beijing.gov.cn/hygl/) anmelden, die Funktion „Reisebüro gründen“ auswählen, den Anweisungen des Systems folgen und die oben genannten Materialien hochladen. Desweiteren sollten die grundlegenden Informationen über das Unternehmen und das Personal eingeben. Wenn Sie vor Ort Unterstützung benötigen, sollten Sie die Originale aller oben genannten Materialien in Papierform und die entsprechenden elektronischen Bilder (jpg-Format), ein Einführungsschreiben des Unternehmens (mit dem offiziellen Siegel des Unternehmens abgestempelt) und Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für die Anmeldung mitbringen.

2.Nach Erhalt der „Geschäftslizenz für Reisebüros“ sollte das Reisebüro umgehend die Qualitätskaution für die touristischen Dienstleistungen hinterlegen, eine Haftpflichtversicherung für Reisebüro abschließen und die Aufzeichnungen durch das Genehmigungssystem ausfüllen; außerdem sollte es sich bei der Nationalen Dienstleistungsplattform für die Tourismusregulierung (http://jianguan.12301.cn) anmelden, um die zuständigen Reiseleiter so schnell wie möglich in das Reisebüro zu versetzen. Das Benutzerkonto der Nationalen Dienstleistungsplattform für die Tourismusregulierung ist die Mobiltelefonnummer des Geschäftsführers, die bei der Beantragung der Niederlassung angegeben wurde. Der Erhalt des Mobiltelefon-Verifizierungscodes ermöglicht die Anmeldung im System. Wenn Sie sich nicht anmelden können, bedeutet dies, dass die Handynummer im System belegt ist oder andere besondere Gründe vorliegen. Bitte rufen Sie zur Hilfe die Nummer 89150050 an.