Mobile Bezahlung

german.beijing.gov.cn
2024-04-25

(I) Laden Sie mit Ihrem Mobiltelefon die Apps WeChat, Alipay oder Cloud QuickPass herunter und installieren Sie sie. Registrieren Sie sich gemäß den Anweisungen der jeweiligen App, geben Sie Ihre ausländische oder chinesische Mobiltelefonnummer sowie weitere erforderliche Informationen ein und verbinden Sie schließlich Ihre Bankkarte, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.

(II) Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verbinden Sie Bankkarten mit Kennzeichnungen wie Visa, Mastercard, UnionPay, American Express, JCB, Diners Club oder Discover. Darüber hinaus können Sie in der Cloud QuickPass-App eine Reise-Transit-Karte beantragen, sie aufladen und dann in alltäglichen Konsum-Szenarien verwenden.

(III) Beim Bezahlen öffnen Sie die App und scannen Sie den Zahlungsempfangs-QR-Code des Händlers oder zeigen Sie dem Händler Ihren QR-Code zum Bezahlen.

Zu beachtende Punkte bei der Verbindung von im Ausland herausgegebener Bankkarten:

1. Bei der Verbindung einer Bankkarte über ein Zahlungsprodukt ist eine Verifizierung durch die Bank erforderlich, die die Karte herausgegeben hat. Falls die Verbindung fehlschlägt, wird empfohlen, sich an den Kundendienst des Zahlungsprodukts oder der Bank zu wenden, die die Karte herausgegeben hat.

2. Unterschiedliche Zahlungsprodukte können sich in Bezug auf den Umfang unterstützter Bankkartensorten, Zahlungslimits und Gebührenstandards unterscheiden. Die genauen Angaben unterliegen den Hinweisen auf der Seite des Zahlungsprodukts sowie den Dienstvereinbarungen.

(IV) E-Wallet-Nutzer, die AlipayHK und WeChat Pay HK (Sonderverwaltungsregion Hongkong, China), MPay (Sonderverwaltungsregion Macau, China), Kakao Pay (Korea), Touch’n Go eWallet (Malaysia), HiPay (Mongolei), Changi Pay (Singapur), OCBC Bank (Singapur), Naver Pay (Korea), Toss Pay (Korea) und TrueMoney (Thailand), GCash (Philippinen), Kaspi (Kasachstan), NayaPay (Pakistan) u.a. verwenden, können die oben genannten Wallets verwenden, um direkte Zahlungen durch Scannen des QR-Codes in Festlandchina zu tätigen.

Anhänge