Beijinger Schienenverkehr führt Ticketkaufservice mit ausländischen Bankkarten ein

german.beijing.gov.cn
2024-06-17

Ab dem 1. Juni hat Beijinger Schienenverkehr offiziell den Ticketkaufservice mit ausländischen Bankkarten eingeführt.

Alle 27 Betriebslinien des Beijinger Schienenverkehrsnetzes verfügen über insgesamt 1.087 POS-Automaten, die alle von ausländischen Banken ausgestellte Finanz-IC-Karten und Magnetstreifenkarten verwenden können sowie sechs Arten von ausländischen Karten wie Visa und MasterCard für den Kauf von Tickets unterstützen. Es wird davon ausgegangen, dass der Beijinger Schienenverkehr seine Zahlungsdienste weiter verbessern wird, und es wird erwartet, dass es die Funktion des Ticketkaufs und Durchgangs mit ausländischen Karten innerhalb des Jahres unterstützen wird.

内容图  800 .png

U-Bahn-Mitarbeiter steht einem Ausländer zur Verfügung

Mittlerweile führen die Mitarbeiter der Beijing Metro spezielle Englischtrainings durch, während mehrsprachige Übersetzungsmaschinen an wichtigen Bahnhöfen wie Tiananmen-West der Linie 1, Dongzhimen und Beijinger Hauptbahnhof der Linie 2, Nanluoguxiang der Linie 6, Olympic Park der Linie 8, Xierqi der Linie 13, Maquanying der Linie 15, Batong Line der Linie 1 und Universal Resort der Linie 7 ausgestattet wurden, um eine barrierefreie Kommunikation in mehreren Sprachen zu realisieren und genauere Reiseinformationen für Ausländer anzubieten.

(Inhaltsquelle: Beijing Subway Operation Co.,Ltd., Verwaltungsamt für auswärtige Angelegenheiten des Büros für Auswärtige Angelegenheiten der Volksregierung der Stadt Beijing)

Anhänge