Bis zum 13. Oktober ist es genau einen Monat her geworden, seit Beijing als erste Stadt auf dem chinesischen Festland die Nutzung ausländischer Bankkarten für die kontaktlose Zahlung an allen U-Bahn-Drehkreuzen eingeführt hatte. Insgesamt 46.000 Transaktionen mit ausländischen Bankkarten wurden bis zum 12. Oktober um 24:00 Uhr durchgeführt, um die U-Bahn-Drehkreuze zu passieren, sowie Einzelfahrkarten/Zuschlagskarte an Automaten zu kaufen.

Am 31. Juli führte Beijing die „BEIJING PASS“-Karte ein. Bis heute wurden davon 12.979 ausgestellt, darunter 6.031 physische Karten und 6.948 über die App „SilkPass“ online aktivierte mobile NFC-Karten, mit denen insgesamt 117.000 Transaktionen durchgeführt wurden, wobei die Nutzung im öffentlichen Verkehr am häufigsten vorkam. Außerdem waren die „BEIJING PASS“-Karten auch bei Sehenswürdigkeiten wie dem Himmelstempel, den Ming-Gräbern, dem Sommerpalast und der Großen Mauer bei Badaling beliebt.

Die Dienstleistungen für Ausländer im Verkehrswesen von Beijing verbessern sich damit immer weiter: elf Nahverkehrsbahnenlinien und 24 Haltestellen wurden bereits als Pilotprojekt mit Übersetzungs- und Dolmetschgeräten ausgestattet, die die Übersetzung und das Dolmetschen in mehrere Sprachen unterstützen. Darüber hinaus wurden zweisprachige Haltestellenansagen auf Chinesisch und Englisch auf allen Buslinien der Stadt Beijing eingeführt. Auch Taxi-Dienste und Online-Mitfahrdienste wie Shouqi-Yueche und Didi bieten ihre Apps nun in englischer Sprache an mit Unterstützung für Zahlungen mit den wichtigsten ausländischen Kreditkarten wie MasterCard und Visa.

Als nächstes ist eine internationale Version der Yitongxing-App für Schienenverkehre in Beijing vorgesehen, die die Registrierung ausländischer Fahrgäste mit ihren ausländischen Mobiltelefonnummern unterstützt. Mit dem Scannen des QR-Codes durch diese App können Fahrgäste alle U-Bahn-Drehkreuzen passieren. Außerdem werden weiterhin Maßnahmen zur Optimierung der Dienstleistungen für ausländische Fahrgäste bei Bus- und Taxidiensten ergriffen.

(Inhaltsquelle: Offizielles WeChat-Abonnementkonto „Verkehr in Beijing“)