Beijing veröffentlicht 10 „schönste Spazierrouten entlang der Zentralachse“

german.beijing.gov.cn
2026-09-01

Das Büro für Kultur und Tourismus der Stadt Beijing hat kürzlich zehn thematische Routen unter dem Titel „schönste Spazierrouten entlang der Zentralachse von Beijing“ vorgestellt. Die Routen decken Themen wie Kultur und Kunst, Leben, zeremonielle Anlagen, immaterielles Kulturerbe, Kulinarik, Sonnenuntergangsansichten sowie Dachterrassen‑Erlebnisse ab. Die zehn Routen erstrecken sich vom Glocken- und Trommelturm im Norden bis zum Yongding-Tor im Süden und sind abschnitts- und bereichsweise nach unterschiedlichen Themen gestaltet. Ziel ist es, den kulturellen Wert und die ästhetische Symmetrie der Zentralachse zu vermitteln und gleichzeitig den Kultur- und Tourismuskonsum zu fördern.

内容1.jpg

Die zehn thematischen Spazierrouten sind:

1. Kunst und Kultur in den Hutongs erkunden – Den Klang von Morgenglocke und Abendtrommel lauschen

Beiluoguxiang → Huafeng-Hutong (华丰胡同) → Glockenturm → Trommelturm

2. Schlendern durch die Yandai-Xiejie – Die beschauliche Atmosphäre am Houhai genießen

Yandai-Xiejie → Houhai → Lotosmarkt → Wanning-Brücke → Nanluoguxiang

3. Auf den Gipfel von Jingshan steigen – Den schönsten Sonnenuntergang bewundern

Jingshan-Park → Sanyanjing-Hutong (三眼井胡同) → Zhaojunsheng-Gemüsemarkt (兆军盛菜市场) → Longfu-Tempel

4. Durch die alte Zhishanmen-Gasse gehen – Die Pracht des Beihai-Parks entdecken

Jingshan-Park → Zhishanmen-Straße → Beihai-Park

5. Auf der Suche nach tausendjährigen alten Bäumen – Die sanfte Brise auf der Dachterrasse genießen

Zhongshan-Park → Duan-Tor → Donghua-Tor (Siji-Minfu-Peking-Enten-Restaurant 四季民福烤鸭店) → Wangfujing-Straße (Canran-Buchhandlung 灿然书屋)

6. Dem Zeremoniell im Kaiserlichen Ahnentempel huldigen – Den neuen Longfu-Markt erkunden

Kulturpalast des arbeitenden Volkes der Stadt Beijing (Kaiserlicher Ahnentempel) → Wusi-Straße → Longfu-Tempel

7. Den Zhengyang‑Torturm besichtigen – Spezialitäten des immateriellen Kulturerbes genießen

Zhengyang-Torturm → Qianmen-Straße (Altehrwürdige Marken und Erlebnisse zum immateriellen Kulturerbe) → Sanlihe-Park

8. Durch die Gassen von Beijing Fun schlendern – Die Stadterneuerung erleben

Beijing Fun (Beijingfang) → Yangmeizhu-Xiejie → Liulichang‑Kulturstraße

9. Die Geschichten der südlichen Altstadt nacherleben – Großartige Aufführungen erleben

Zhushikouxi-Straße → Zhaozhuizi-Hutong (赵锥子胡同) → Beijing Tianqiao-Zentrum für Darstellende Künste

10. Dem Zeremoniell im Himmelstempel huldigen – Die landwirtschaftliche Kultur erkunden

Himmelstempel-Park (Himmelstempel-Museum) → Yongdingmen-Park → Xiannong-Tempel (Beijinger Museum für antike Architektur)

内容.jpg

(Inhaltsquelle: Offizielles WeChat-Konto von Beijing Evening News)

Anhänge