german.beijing.gov.cn
2025-10-16  |  

图片1.jpg

Das „Rote Blätter“-Fest am Beijinger Xiangshan wird offiziell am 17. Oktober eröffnet. Der durchschnittliche Farbänderungsindex der roten Blätter im Xiangshan-Park beträgt derzeit etwa fünf Prozent. Mit der zunehmenden Abkühlung der Temperaturen und der sich graduell vergrößernden Temperaturschwankung zwischen Tag und Nacht wird die Geschwindigkeit der Farbänderung der roten Blätter weiter beschleunigt. Die beste Betrachtungszeit wird voraussichtlich nach dem Beginn des Jahresabschnitts „Fallender Reif“ (etwa Mitte Oktober) bis zum späten Oktober liegen.

Während des „Rote Blätter“-Fests veröffentlicht der Xiangshan-Park über offizielle Plattformen, wie Weibo und WeChat, die Farbänderungsrate der roten Blätter und präsentiert eine „Blätterbetrachtungs-Landkarte“. Jede Woche werden drei bis fünf optimale Standorte zum Betrachten von roten Blättern oder bunten Blattpflanzen freigeschaltet.

Besondere Hinweise

Der 18. Oktober, der 19. Oktober, der 25. Oktober und der 26. Oktober sowie der 1. November und der 2. November werden voraussichtlich Spitzenzeiten mit hoher Besucherzahl. Es wird empfohlen, den Park möglichst von Montag bis Donnerstag zu einem weniger belasteten Zeitpunkt zu besuchen. Tickets können im Voraus über das offizielle WeChat-Konto reserviert und gekauft werden oder vor Ort an den Eingängen des Parks. Die Jahreskarten des Parks sind währenddessen normal gültig. Bei einem Besuch am Wochenende wird empfohlen, die Spitzenstunden von neun Uhr bis 15 Uhr zu meiden, die Verkehrskontrollinformationen in der Umgebung zu beachten und möglichst öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.

(Inhaltsquelle: Beijing Daily)