Aufbau der „Zwei Zonen“ hebt Beijings offene wirtschaftliche Entwicklung auf neues Niveau

german.beijing.gov.cn
2024-10-24

In der ersten Hälfte dieses Jahres haben die Zahl der neu gegründeten ausländisch investierten Unternehmen und der Umfang der nichtfinanziellen ausländischen Direktinvestitionen in der Stadt ein zweistelliges Wachstum erreicht; das Import- und Exportvolumen des Warenhandels in Beijing erreichte gegenüber dem gleichen Zeitraum in der Vergangenheit einen neuen Höchststand, und der Umfang des Dienstleistungshandels und der Anteil des Handels mit digital erbrachten Dienstleistungen nahmen weiterhin eine führende Position ein und verliehen der wirtschaftlichen Entwicklung der Hauptstadt Schwung und Vitalität.

Fast 7.000 neu in den Projektpool aufgenommene Projekte

Berichten zufolge wurden von Januar bis August dieses Jahres fast 7.000 neue Projekte in den Reserveprojektpool für die Investitionsförderung von „Zwei Zonen aufgenommen, und mehr als 4.000 Projekte mit einem Betrag von mehr als 1,2 Billionen Yuan RMB wurden umgesetzt, darunter fast 500 ausländisch finanzierte Projekte. Die umgesetzten Projekte beinhalteten ausländische Investitionen in Höhe von mehr als 13 Milliarden US-Dollar. Seit dem Beginn des Aufbaus der „Zwei Zonen wurden insgesamt fast 30.000 Projekte in den Projektpool aufgenommen, fast 20.000 Projekte wurden umgesetzt, und die Investitionen der umgesetzten Projekte belaufen sich auf fast vier Billionen Yuan RMB; dabei wurden fast 2.000 in den Projektpool aufgenommene ausländisch finanzierte Projekte umgesetzt, an denen mehr als 60 Milliarden US-Dollar an ausländischen Investitionen beteiligt waren.

Die Wertschöpfung der digitalen Wirtschaft stieg im Vergleich zum Vorjahr um 7,8 %

Angaben zufolge behielt die digitale Wirtschaft Beijings in der ersten Hälfte dieses Jahres einen hochqualitativen Entwicklungstrend bei und zeigte die Merkmale eines stetigen Wachstums. Die Wertschöpfung der digitalen Wirtschaft stieg im Vergleich zum Vorjahr um 7,8 Prozent und trug mehr als 60 Prozent zum Wirtschaftswachstum bei, und die Wertschöpfung der Kernindustrien der digitalen Wirtschaft stieg im Vergleich zum Vorjahr um 10,5 Prozent. Von Januar bis August dieses Jahres wurden in den vier öffentlichen intelligenten E-Level-Rechenzentren Beijings 5.970 P neue Rechenleistung geschaffen, und es wird erwartet, dass im Laufe des Jahres weitere 10.000 P hinzukommen werden. Die herkömmlichen Rechenzentren beschleunigten den grünen und intelligenten Wandel, und die Rechenzentren der Stadt verbrauchten insgesamt 288 Millionen Kilowattstunden Ökostrom, was die im gesamten letzten Jahr verbrauchte Strommenge überstieg.

Insgesamt wurden 47.000 Geschäfte im Rahmen des Pilotprojekts zur Erleichterung des grenzüberschreitenden Handels bearbeitet

Berichten zufolge wurden im Februar dieses Jahres mit Genehmigung der staatlichen Devisenverwaltung die Durchführungsbestimmungen für das Pilotprojekt zur Öffnung des grenzüberschreitenden Handels und der grenzüberschreitenden Investitionen auf hohem Niveau in Beijing“ veröffentlicht. Seit der Umsetzung des Pilotprojekts haben die Banken in Beijing im Rahmen der grenzüberschreitenden Handelserleichterung für Unternehmen insgesamt 47.000 Geschäfte mit einem Umfang von mehr als 60 Milliarden US-Dollar bearbeitet, und die Effizienz der Abrechnung von Geldern der Pilotunternehmen hat sich um mehr als 50 Prozent erhöht.

(Inhaltsquelle: Beijing Business Today)


Anhänge