Ab dem 6. Mai startet die Stadt Beijing die dritte zentrale Erneuerungsphase für Sozialversicherungskarten der dritten Generation. Diese Phase betrifft versicherte Einheiten in den vier Bezirken Dongcheng, Chaoyang, Mentougou und Miyun.

In der zentralen Erneuerungsphase der Stadt Beijing wird das Online-Beantragungsverfahren genutzt. Beschäftigte Arbeitnehmer müssen den Antrag stellen, nachdem ihre versicherte Einheit die Gruppenbeantragung über die offizielle Webseite des Büros für Humanressourcen und soziale Sicherheit der Stadt Beijing freigeschaltet hat. Versicherte können den Antrag über folgende Online-Dienste stellen: Offizielle Webseite des Büros für Humanressourcen und soziale Sicherheit der Stadt Beijing, WeChat-Miniprogramm „Jingtong (京通)“, offizielles WeChat-Konto „Büro für Humanressourcen und soziale Sicherheit (北京人社)“ oder WeChat-Miniprogramm „All-in-One-Karte für das Leben der Einwohner Beijings (北京民生一卡通)“.

Die Sozialversicherungskarte der dritten Generation wird innerhalb von 30 Kalendertagen nach Antragstellung fertiggestellt. Versicherte können die Karte auf zwei Arten erhalten: Erstens können sie die Karte bei der ausgewählten Dienstfiliale der kooperierenden Ausgabebank abholen, wo sie die Sozialversicherungs- und Finanzfunktion direkt aktivieren und freischalten lassen können. Zweitens können sie die Karte per Versanddienst der kooperierenden Ausgabebank erhalten.

Nach Erhalt der Karte können Versicherte die Sozialversicherungsfunktion über Online- oder Offline-Kanäle aktivieren. Zur Aktivierung der Finanzfunktion können Versicherte eine beliebige Filiale der Ausgabebank in der Nähe aufsuchen. Außerdem können versicherte Einheiten bei Bedarf nach Fertigstellung der Karten die Bank kontaktieren, um eine Vor-Ort-Ausgabe mit gleichzeitiger Aktivierung beider Funktionen zu arrangieren.

Alte Sozialversicherungskarten werden nicht deaktiviert und haben kein Ablaufdatum, solange die neue Karte noch nicht aktiviert wurde. Funktionen wie Rentenzahlungen, Sozialversicherung und Krankenversicherung bleiben uneingeschränkt nutzbar.

Bei Fragen folgen Sie dem offiziellen WeChat-Konto „Büro für Humanressourcen und soziale Sicherheit (北京人社)“ oder rufen Sie die Hotline +86-10-96066 an.

(Inhaltsquelle: Offizielles WeChat-Konto von „Beijing Daily“)