Dreijähriges Aktionsprogramm zur Umgestaltung der Flächen unter Brücken in Beijing mit deutlichen Erfolgen abgeschlossen

german.bejing.gov.cn
2026-07-20

Das dreijährige Aktionsprogramm zur Umgestaltung und Aufwertung der Flächen unter Brücken in Beijing ist kürzlich zum Abschluss gekommen. Die Sanierungs- und Aufwertungsarbeiten an insgesamt 346 Brückenbauwerken der Stadt sind damit vollständig abgeschlossen.

图片1(手动800).png

Die umgestaltete Fläche unter der Tianningsi-Brücke wurde um einen Eltern-Kind-Bereich und Spielgeräte ergänzt

Die Ergebnisse der dreijährigen systematischen Sanierung der Brückenflächen sprechen für sich: Stadtweit wurden insgesamt 47.000 Quadratmeter Bebauung unter Brücken abgerissen, 73.000 Meter veraltete Schutzgeländer entfernt, 57.600 Meter ungeordnete Kabel neu geordnet, 732.000 Quadratmeter Bodenbelag erneuert und 6.505 Quadratmeter neue Grünflächen geschaffen. Gleichzeitig wurden kontinuierlich Flächenpotenziale erschlossen: Insgesamt wurden 13.373 Parkplätze umgebaut und 7.928 neu geschaffen, wodurch ungenutzte städtische Raumressourcen wirksam aktiviert wurden.

图片2 (手动800).png

Kinder üben Würfe auf dem Basketballfeld unter der Tianningsi-Brücke

Dem Ladebedarf von Fahrzeugen mit neuer Energie Rechnung tragend, treibt Beijing zudem – unter Berücksichtigung der Sicherheit und der örtlichen Gegebenheiten – den Aufbau von Ladeinfrastruktur unter Brücken kontinuierlich voran und weitet das Angebot an grünen, bürgernahen Dienstleistungen weiter aus.

Um Schwachstellen wie unzureichende Fußgängeranlagen, lückenhafte Beschilderungen und fehlende Barrierefreiheit auf den Parkflächen und im Umfeld einiger Brücken zu beheben, erfasste die Stadt zunächst systematisch sämtliche Brücken und erstellte ein detailliertes Verzeichnis von 141 Einzelpunkten an 47 Brücken. Darauf aufbauend wurden die Fuß- und Radwegeverbindungen, die Verkehrsbeschilderung und die Barrierefreiheit kontinuierlich verbessert. In abgestimmter Zusammenarbeit mehrerer Behörden wurden Ordnungsmaßnahmen und Aufklärungskampagnen verstetigt, um ein sicheres und reibungsloses Umfeld für den Langsamverkehr zu schaffen.

图片3 (手动800).png

Nach der Umgestaltung des Brückenumfelds Caihuying wurden 19 zuvor unkoordiniert genutzte Grundstücke zu neun Parkzonen zusammengefasst

Als Schwerpunktgebiet der innerstädtischen Sanierung hat der Bezirk Fengtai die umfassende Sanierung und qualitative Aufwertung des Brückenumfelds auf seinem Verwaltungsgebiet mit hohem Standard vorangetrieben. In den letzten drei Jahren wurden insgesamt 26 Brücken saniert und acht Brücken qualitativ aufgewertet. Nacheinander wurden 708 Bauten unter Brücken für Verwaltungszwecke mit einer Gesamtfläche von rund 16.000 Quadratmetern abgerissen und 14.000 Meter veraltete Schutzgeländer entfernt. Unter den Brücken wurden 1.500 Blumenkästen und 1.300 laufende Meter Blumenbeete neu angelegt. Insgesamt wurden rund 120.000 Quadratmeter hochwertiger öffentlicher Raum freigelegt und 2.700 öffentliche Parkplätze neu geschaffen. Damit wurde das Erscheinungsbild der Brückenflächen im Bezirk, das früher von Unordnung, Ressourcenverschwendung und fehlender Funktionalität geprägt war, grundlegend gewandelt.

(Inhaltsquelle: Beijing News)