稿件内(图片来源:平谷区政府官网).png

Online-Konferenz zwischen dem Bezirk Pinggu und der italienischen Stadt Spoleto [Foto: Offizielle Webseite der Volksregierung des Beijinger Bezirks Pinggu]

Am 24. März fand eine Online-Konferenz zwischen dem Bezirk Pinggu und der italienischen Stadt Spoleto statt. Beide Seiten gaben eine kurze Einführung in die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der jeweiligen Region und führten einen intensiven Austausch über die Übereinstimmungspunkte zwischen den beiden Orten aus.

Der zuständige Verantwortliche des Bezirks Pinggu sagte, dass der Bezirk Pinggu über ein reiches kulturelles Erbe und herausragende Standortvorteile verfüge, und dass die beiden Orte ähnliche Ressourcen in den Bereichen Kultur und Tourismus, Logistik, Ernährung und Gesundheit sowie intelligente Produktion usw. haben. Er hoffe, die Vertreter aus Spoleto zur Teilnahme an der Freizeitkonferenz in China (Beijing) und der Weltkonferenz für Innovation in der Agrarwissenschaft und -technologie einladen zu können, um die Richtung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten zu finden und den zivilgesellschaftlichen Austausch sowie die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen zu fördern, sodass gegenseitige Vorteile, eine Win-Win-Situation und eine gemeinsame Entwicklung erzielt werden.

Giovanni Palori, Direktor des Büros für Wirtschaftsentwicklung der Stadt Spoleto, sagte, dass die Stadt Spoleto auf eine lange Geschichte und Kultur zurückblicken könne und über charakteristische landwirtschaftliche Produkte wie Olivenöl, Weißwein und schwarzen Trüffel von hervorragender Qualität verfüge. Er hoffte, dass die Delegation des Bezirks Pinggu die Möglichkeit habe, am „Zwei Welten“-Festival teilzunehmen, und dass beide Seiten das Potenzial für eine Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Kultur und Tourismus, Logistik und Maschinenbau ausloten und eine praktische Zusammenarbeit erreichen würden.

Im nächsten Schritt werden der Bezirk Pinggu und die italienische Stadt Spoleto ihren freundschaftlichen Austausch weiter vertiefen, eingehend nach industriellen Übereinstimmungspunkten suchen, die Umsetzung von Kooperationsprojekten fördern und der hochwertigen Entwicklung der regionalen Wirtschaft dienen.

(Inhaltsquelle: Zentrum für integrierte Medien des Beijinger Bezirks Pinggu)